The Play’s the Thing Shakespeare, Theology, and the Unstaged God offers a provocative, well-researched look at the spaces that literature and theology can cohabit